肿瘤防治研究  2015, Vol. 42 Issue (11): 1135-1138
本刊由国家卫生和计划生育委员会主管,湖北省卫生厅、中国抗癌协会、湖北省肿瘤医院主办。
0

文章信息

王琴,刘业海,胡国勤,吴开乐,高潮兵,赵益,吴静,李亦凡,王杨.
WANG Qin, LIU Yehai, HU Guoqin, WU Kaile, GAO Chaobing, ZHAO Yi, WU Jing, LI Yifan, WANG Yang.
高龄下咽癌患者的手术治疗及围手术期处理
Surgical Operation and Perioperative Management for Elderly Hypopharyngeal Cancer Patients
肿瘤防治研究, 2015, 42(11): 1135-1138
Cancer Res Prev Treat, 2015, 42(11): 1135-1138
http://www.zlfzyj.com/CN/10.3971/j.issn.1000-8578.2015.11.017

文章历史

收稿日期: 2014-12-24
修回日期: 2015-05-17
高龄下咽癌患者的手术治疗及围手术期 处理
王琴1, 刘业海2, 胡国勤1, 吴开乐2, 高潮兵2, 赵益2, 吴静2, 李亦凡2, 王杨2     
1. 230032 合肥,安徽医科大学附属合肥医院 合肥市第二人民医院耳鼻喉科;;
2. 230022合肥,安徽医科大学第一附属医院耳鼻咽喉头颈外科
摘要: 目的 探讨70岁以上高龄下咽癌患者安全有效的治疗方法。方法 回顾性分析安徽医科大学第一附属医院耳鼻咽喉头颈外科共85例70岁以上高龄下咽癌患者住院治疗的临床资料。手术治疗组68例,非手术治疗组17例。Kaplan-Meier法计算生存率,用卡方检验比较两组并发症发生率和拔管率。结果 手术组和非手术组患者5年生存率分别为38.2%(26/68)和5.9%(1/17),差异有统计学意义(P=0.005)。手术组中70~75岁年龄组和>75岁年龄组的5年生存率分别为38.6%(17/44)和37.5%(9/24),差异无统计学意义(P=0.26)。68例手术患者中45例行喉功能保留术,术后均恢复呼吸、吞咽和发音功能;23例未保留喉功能,术后均恢复呼吸和吞咽功能。手术患者并发症发生率为41.2%(28/68),70~75岁和>75岁年龄组的并发症发生率分别为38.6%(17/44)和45.8%(11/24),差异无统计学意义(P=0.56)。70~75岁和>75岁年龄组的拔管率分别为61.4%(27/44)和62.5%(15/24),差异无统计学意义(P=0.93)。结论 高龄下咽癌患者根据其全身状况及肿瘤的侵犯范围选择适当的手术方式是可行、安全有效的。
关键词: 咽肿瘤     咽切除术     老年 术    
Surgical Operation and Perioperative Management for Elderly Hypopharyngeal Cancer Patients
WANG Qin,1, LIU Yehai,2, HU Guoqin1, WU Kaile2, GAO Chaobing2, ZHAO Yi2, WU Jing2, LI Yifan2, WANG Yang2     
1. Department of Otalaryngology, Hefei Second People's Hospital, Hefei 230032,China;;
2. Department of Otalaryngology, The First Affiliated Hospital of Anhui Medical University, Hefei 230022, China
AbstractObjective To explore the secure and effective surgical methods for elderly(>70 years old) hypopharyngeal carcinoma patients. Methods A retrospective analysis of the clinical materials of 85 elderly hypopharyngeal carcinoma patients was conducted from Otolaryngology Head and Neck Surgery Department of the First Affiliated Hospital of Anhui Medical University. Sixty-eight cases were in surgery group and the other 17 cases were in non-surgery group. Kaplan-Meier method was used to calculate the survival rate and chi-square test was used to compare the complication rate and decannulation rate between two groups. Results The 5-year survival rate of patients in the surgery group was 38.2%(26/68) and in the non-surgery group was 5.9%(1/17), with significant difference (P=0.005). In the surgery group, the 5-year survival rate of patients from 70 to 75 years old was 38.6%(17/44), while patients over 75 years old was 37.5% (9/24), without significant difference(P=0.26).In the surgery group, 45 cases had laryngeal function preservation and restored breathing, swallowing and pronouncing functions after surgery, while the other 23 cases did not preserve laryngeal function and all restored breathing and swallowing function after surgery. In the surgery group, the complication rate after surgery was 41.2% (28/68), and complication rate of patients from 70 to 75 years old was 38.6%(17/44), while patients over 75 years old was 45.8%(11/24), without significant difference(P=0.56); and the decannulation rate of the two age groups were 61.4%(27/44) and 62.5%(15/24), respectively, without significant difference(P=0.93).Conclusion It is secure and effective for elder hypopharyngeal cancer patients to choose proper surgeries according to their general conditions and the extent of tumor invasion.
Key words: Pharynx tumor     Pharyngectomy     Laryngectomy     Elder people    
0 引言

下咽癌是上消化呼吸道恶性程度最高的肿瘤之一,年发病率为(0.17~0.18)/ 10万[1],手术彻底切除病变是治疗这类肿瘤的常用和首选方法。随着现代人们寿命的延长、高龄下咽癌患者也逐渐增多。高龄患者一般发现病情时多属晚期,合并慢性全身性疾病,心肺功能较差,对手术的承受能力下降,增加了手术治疗的危险性和复杂性,故治疗趋于保守。本研究回顾性分析安徽医科大学第一附属医院耳鼻咽喉头颈外科2003年1月—2011年12月85例70岁以上高龄下咽癌患者治疗的临床资料,比较手术治疗与保守治疗下的生存率及并发症,探讨高龄下咽癌患者治疗方法的选择,为临床提供参考。

1 资料与方法 1.1 临床资料

85例患者中男76例, 女9例;年龄70~81岁,平均(73.4±2.5)岁。梨状窝癌57例(T1N03例,T2N05例,T2N19例,T2N23例,T2N33例,T3N09例,T3N16例,T3N25例,T4N05例,T44例,T4N23例,T4N32例),下咽后壁癌18例(T1N01例,T2N02例,T2N14例,T3N02例,T3N14例,T4N03例,T4N22例),环后区癌10例(T2N01例,T3N01例,T3N12例,T3N22例,T4N02例,T4N12例), 病理诊断皆为鳞状细胞癌。85例患者根据治疗方法分为两组:手术治疗组68例,保守治疗组17例。其中,根据年龄分为70~75岁和>75岁年龄两组,手术治疗组70~75岁44例,>75岁24例,保守治疗组70~75岁12例,>75岁5例。根据2002年国际抗癌联盟(UICC)下咽癌分期标准分为Ⅰ~Ⅳ期[2],见表 1

表 1 高龄下咽癌患者临床分型分期情况 [n(%)] Table 1 The situation of patient's clinical classification and stage [n(%)]
1.2 合并基础疾病

手术组术前有心电图改变35例次,高血压36例次,慢性支气管炎、肺气肿16例次,2型糖尿病11例,脑梗死后遗症5例,合并2种以上并发症有31例。按美国麻醉医师协会(ASA)[3]全身健康状况分级为Ⅰ、Ⅱ级者63例,Ⅲ级5例。非手术治疗组常规检查中有心电图改变7例次,确诊高血压8例次,慢性支气管炎、肺气肿5例次,2型糖尿病3例。

1.3 治疗方法

手术组均采用手术切除+术后放疗,术中同期行颈清扫术,术后予辅助性放射治疗,剂量55~70 Gy。非手术组中患者行根治性放疗,剂量65~80 Gy。所有入组病例均有手术指征,非手术组的患者皆因惧怕手术而签字拒绝。

单纯下咽部分切除21例,部分喉下咽切除保喉24例,全喉部分下咽切除19例,全喉全下咽切除4例。对于累及喉部组织的病例,根据其受累范围切除部分喉或者全喉,切除的肿瘤组织均术中送冰冻病检,证实安全切缘后行修复手术。45例保留喉功能患者中用临近组织瓣修复29例,带状肌瓣12例,胸大肌皮瓣2例,胸锁乳突肌皮瓣2例。23例喉全切除的下咽癌患者用临近组织瓣修复5例,胸大肌皮瓣3例,胸锁乳突肌皮瓣3例,胸大肌皮瓣+喉气管瓣4例,胃代食管3例,带状肌皮瓣5例。

1.4 统计学方法

所有数据采用SPSS10.0软件进行处理和分析,用Kaplan-Meier法计算生存率,Log rank检验比较两组的生存率,卡方检验比较两组的并发症发生率及拔管率,P<0.05认为差异有统计学意义。

2 结果 2.1 生存率及随访情况

手术组随访率97.1%,患者1、3、5年生存率分别为89.7%(61/68)、54.4%(37/68)、38.2%(26/68);各期5年生存率分别为Ⅰ期100%(3/3),Ⅱ期60.0%(3/5),Ⅲ期41.9%(13/31),Ⅳ期24.1%(7/29),见图 1。术后平均住院日28.2天,住院期间,无患者死亡,出院后死亡42例,其中死于肿瘤局部复发16例,气管造口复发癌4例,颈淋巴转移6例,远处转移7例,非肿瘤死亡7例,原因不明2例(失访,按术后1年内死亡计)。70~75岁年龄组3年、5年生存率分别为54.5%(24/44)和38.6%(17/44),>75岁年龄组分别为54.2%(13/24)和37.5%(9/24),3、5年生存率两组差异均无统计学意义(P=0.26, P=0.41)。本研究中70~50岁和>75岁这两个年龄组的生存率差异无统计学意义。

图 1 高龄下咽癌患者手术组不同临床分期的生存曲线 Figure 1 Survival curves of surgery group at different clinical stages

非手术组1、3、5年生存率分别为47%(8/17)、11.7%(2/17)、5.9%(1/17),非手术组和手术组5年生存率差异有统计学意义(P=0.005),见图 2

图 2 高龄下咽癌患者手术组和非手术组的生存曲线 Figure 2 Survival curves of surgery group and nonsurgery group
2.2 两组咽喉功能情况

手术组患者术后经吞咽及进食训练,均成功拔除鼻饲管,恢复经口进食功能。70~75岁和>75岁年龄组的保喉率分别为68.2%(30/44)和62.5%(15/24)。27例拔除气管套管,拔管率为61.4%,其中,70~75岁和>75岁年龄组的拔管率分别为63.3%(19/30)和53.3%(8/15),两个年龄组的拔管率差异无统计学意义(P=0.93)。拔管时间平均为术后3月。喉功能全恢复者(呼吸、发音及吞咽保护)占66.2%(45/68),部分恢复者(发言及吞咽保护)占33.8%(23/68)。保守治疗组患者喉功能均未破坏。

2.3 手术组术后并发症

全组并发症发生率为41.2%(28/68),70~75岁和>75岁年龄组的并发症分别为38.6%(17/44)和45.8%(11/24),两组差异无统计学意义(P=0.56)。70~75岁组咽瘘6例,换药后5例治愈,1例再次手术,行胸大肌皮瓣修复后治愈。肺部感染4例,抗感染治疗后痊愈。误咽7例,经吞咽训练后恢复。>75岁组咽瘘3例,换药后5例治愈,1例再次手术,行胸大肌皮瓣修复后治愈。肺部感染2例,抗感染治疗后痊愈。误咽6例,经吞咽训练后恢复。

3 讨论 3.1 高龄下咽癌患者手术治疗的可行性

本研究中70~75岁和>75岁这2个年龄段组的生存率差异无统计学意义,非原发癌肿致死率分布也基本均匀,而并发症和拔管率的差异亦无统计学意义,可见在>70岁的高龄下咽癌患者中年龄并不是影响其手术疗效的重要因素。韦军民等[4]报道年龄不应该是各类手术的禁忌证,故高龄患者的早期诊断、及时手术至关重要。

高龄患者的手术依从性较差,治疗亦趋于保守。本组病例中保守治疗组4例行姑息性放化疗,7例行气管切开,5年后仅1例生存,且文献报道单纯放疗治疗下咽癌5年生存率仅为10%左右[5],远远低于本研究中所示的积极综合治疗后38.2%的5年生存率,故高龄下咽癌患者也应积极争取手术治疗。本结果与花永虹报道的生存率为35% 基本一致[6],花永虹报道的年龄在27~84岁间,平均年龄59.5岁,本研究患者平均年龄为73.4岁,非肿瘤疾病死亡数达7例(10.3%),生存率维持较好,可能与积极的围手术期准备和合理把握适应证密切相关。首先,术前充分评估患者的全身情况。ASA全身健康状况分级可作为头颈部肿瘤术中安全性评估和术后主要并发症的预测指标[3]。虽然本研究手术组高龄下咽癌患者中多数合并某种程度的全身疾病,但ASA分级为Ⅰ、Ⅱ级的占93.1%,Ⅲ级仅占6.9%,术中无1例死亡,常见并发症为感染和误咽,治疗后均痊愈。提示术前完善各项检查、合理评估患者的手术耐受情况、恰当地选择手术病例是手术成功的关键。其次,重视增强CT、喉镜及食道吞钡检查;明确肿瘤的部位、范围、肿瘤向周围侵犯的情况以及颈部淋巴转移等情况,对于较大范围肿瘤还需了解是否侵及或超越中线,是否累及食管入口以及侵犯颈段食管的范围等。术前对于切除范围过大的病例需充分考虑如何应用不同的组织瓣进行修复,可减少咽瘘的发生。误咽是另一主要并发症,本研究手术组患者中误咽的比率为28.9%(13/45),均通过术后训练得到治愈,因此为防止误咽,除了术中努力建立宽敞的咽腔和抬高新喉口外,术后的护理及吞咽训练意义重大。

3.2 高龄下咽癌患者喉功能保留手术的适应性

下咽癌手术是否成功的标准,不仅要参考肿瘤是否根治,还要观测其吞咽功能、呼吸功能和发音功能的保留和恢复[7, 8]。功能保全性手术已成为当代肿瘤外科发展的新趋势[9],在彻底切除肿瘤的基础上,最大限度保留正常组织以重建功能的手术原则也应适合老年患者。年老体弱、心肺功能较差者,尤其是伴严重肺功能不良或严重糖尿病的患者,即使残余喉组织较多,为防止术后并发症,也不宜刻意保留喉功能。保留喉功能的下咽癌切除术,一般均以T1-2病变为最佳适应证,对T3-4下咽癌,对侧喉内未受累,病变未达食管入口,无吞咽障碍者,保留喉功能也是可行的。梨状窝癌切除术的禁忌证为同侧声带固定,甲状软骨破坏,环后区、梨状窝尖、环咽肌或舌根部被累,以及难以切除的颈部转移灶;肿瘤累及双侧会厌谷并向舌根扩展至轮廓乳头为保留喉功能的下咽上区癌切除术的禁忌证;下咽后壁区癌切除术禁忌证为癌肿向上累及口咽部者;而环后癌侵透环状软骨板或经双侧梨状窝内侧壁广泛浸润喉组织时则视为手术禁忌证。Hirano等[10]通过对14例下咽癌患者诱导化疗后行手术治疗,将保喉率提高至79%,高于本报道的66.2%,术前诱导放化疗也将是我们今后治疗中值得探索的方式。

参考文献
[1] Yin WB, Yu ZH, Xu GZ, et al. Radiation oncology[M]. 4th Edition. Beijing: Union Medical College Press, 2008: 383. [殷蔚伯, 余子豪, 徐国镇, 等. 肿瘤放射治疗学[M]. 4版. 北京: 中国协和医科大学出版社, 2008: 383.]
[2] Patel SG, Shah JP. TNM staging of cancer of the head and neck: striving for uniformity among diversity[J]. CA Cancer J Clin, 2005, 55(4): 242-58.
[3] Ferrier MB, Spuesens EB, Le Cessie S, et al. Comorbidity as a major risk factor for mortality and complications in head and neck surgery[J]. Arch Otohryngol Head Neck Surg, 2005, 131(1): 27-32.
[4] Wei JM, Qiao JC. Surgical treatment and perioperative management of elder patients[J]. Zhonghua Lao Nian Yi Xue Za Zhi, 2004, 23(7): 519-20. [韦军民, 乔江春. 老年患者手术和围手术期处理中的特殊问题[J]. 中华老年医学杂志, 2004, 23(7): 519-20.]
[5] Godballe C, J? rgensen K, Hansen O, et al. Hypopharyngeal cancer: results of treatment based on radiation therapy and salvage surgery[J]. Laryngoscope, 2002, 112(5): 834-8.
[6] Hua YH, Hu QY, Fu ZF, et al.Clinicopathological and prognostic analysis of 178 patients with hypopharyngeal cancer[J]. Zhonghua Er Bi Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi, 2012, 7(47): 540-5. [花永虹, 胡巧英, 傅真富, 等.下咽癌178例临床病理特征及预后分析[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2012, 7(47): 540-5.]
[7] Yu Q, Hu GH, Zhang XY, et al. Survival analysis for laryngeal carcinoma patients with no surgery, radiotherapy or chemotherapy[J] . Zhonghua Er Bi Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi, 2011, 46(2): 123-7. [余琼, 胡国华, 张学渊. 未行喉切除术及放化疗治疗的喉癌患者生存分析[J]. 中华耳鼻喉头颈外科杂志, 2011, 46(2): 123-7.]
[8] Sun FL, Bu SC, Ma K, et al. Retrospectively analysis of prognostic correlative factors of aryngeal carcinoma[J]. Zhong Liu Fang Zhi Yan Jiu, 2009, 36(5): 405-8. [孙林发, 卜世崇, 马克, 等. 喉癌预后相关因素的回顾性分析[J]. 肿瘤防治研究, 2009, 36(5): 405-8.]
[9] Pan XL, Lei DP, Liu DY, et al. Comprehensive treatment of 352 cases with hypopharyngeal cancer[J]. Zhonghua Er Bi Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi, 2009, 44(9): 710-5. [潘新良, 雷大鹏, 刘大昱, 等. 352例下咽癌综合治疗分析[J].中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2009, 44(9): 710-5.]
[10] Hirano S, Tateya I, Kitamura M, et al. Ten years single institutional experience of treatment for advanced hypopharyngeal cancer in Kyoto University[J]. Acta Otolaryngol Suppl, 2010, (563): 56-61.